間違えやすい日本語辞典

「させていただく」の乱用に注意

「させていただく」は便利ですが、乱用すると不自然です。必要な時だけ使いましょう。

適切な使用条件

  1. 相手の許可が必要
  2. 自分に恩恵がある

この2つを満たす時に使います。

よくある間違い

不自然: 「説明させていただきます」(△)

自然: 「説明いたします」(○)

理由:説明に相手の許可は不要

適切な使用例

相手の許可が必要: 「休暇を取らせていただきます」(○)

恩恵がある: 「参加させていただきます」(○)

代替表現

  • 「いたします」(○シンプル)
  • 「申し上げます」(○丁寧)
  • 「お願いいたします」(○)

まとめ

  • 許可と恩恵が必要な時だけ
  • 乱用すると不自然
  • シンプルな表現を優先
  • 状況に応じて使い分け

この記事をシェア