間違えやすい日本語辞典

「所謂」の読み方は?ビジネス文書で正しく使える読み方

「所謂、伝統的な手法」という表現、あなたは何と読みますか?「いわゆる」が正しい読み方です。ビジネス文書や契約書で使われることがある言葉なので、正しい読み方と使い方を身につけておきましょう。

「所謂」の正しい読み方

「所謂」の正しい読み方は「いわゆる」です。

  • 所謂(いわゆる)= 世間で言われている、一般に言う
  • 言い換えや説明を加える際に使う
  • 「いわゆる」とひらがなで書くことが多い

漢字で「所謂」と書かれることもありますが、現代ではひらがなの「いわゆる」の方が一般的です。

「所謂(いわゆる)」の意味

「いわゆる」とは、世間一般で言われている、俗に言うという意味です。

使用例:

  • いわゆるブルーオーシャン戦略
  • いわゆる働き方改革
  • いわゆるDX(デジタルトランスフォーメーション)

特定の用語や概念を説明する際に、「世間で言われている〜」という意味で前置きする場合に使います。

よくある間違い例と正しい使い方

正しい読み方と使い方

  • ○ 「いわゆるホワイト企業」
  • ○ 「いわゆるベンチャースピリット」
  • ○ 「いわゆるグローバルスタンダード」

ビジネス文書での使用例

報告書

  • ○ 「いわゆる第四次産業革命に対応する必要があります」
  • ○ 「いわゆるレガシーシステムからの脱却が課題です」

契約書

  • ○ 「所謂(いわゆる)知的財産権に関する条項」
  • ○ 「所謂不可抗力事由による契約解除」

避けるべき使い方

  • × 「しょい」(誤読)
  • × 「しょかん」(誤読)

覚え方・使い分けのコツ

「所謂」= 「いわゆる」とそのまま覚えましょう。

漢字とひらがなの使い分け

ひらがな「いわゆる」

  • ○ 一般的なビジネス文書
  • ○ メールやレポート
  • ○ 読みやすさ重視

漢字「所謂」

  • ○ 契約書や法律文書
  • ○ 格式の高い文書
  • ○ 正式な報告書

ビジネスシーンでは「いわゆる」(ひらがな)の方が一般的です。

類似表現

  • いわゆる= 世間で言われている
  • 所謂(いわゆる)= 漢字表記
  • 俗に言う= いわゆる(類似表現)
  • 世間で言う= いわゆる(類似表現)

よくある質問(FAQ)

Q. ビジネスメールでは漢字とひらがな、どちらを使うべき?

A. ひらがなの「いわゆる」を使う方が読みやすく、一般的です。漢字の「所謂」は少し古風で堅い印象を与えます。

Q. 「いわゆる」を多用するとおかしい?

A. 多用すると文章が冗長になります。必要な場合のみ使い、できるだけシンプルな表現を心がけましょう。

Q. 「いわゆる」の後にカギカッコは必要?

A. 必須ではありませんが、用語を強調したい場合は「いわゆる『◯◯』」のようにカギカッコを使うこともあります。

Q. 英語では何と言う?

A. 「so-called」が最も近い表現です。「いわゆるグローバル化」= 「so-called globalization」

Q. 「所謂」を含む熟語は他にある?

A. 「所謂」自体が熟語であり、他の熟語はあまり見られません。「所謂(いわゆる)」として独立して使われます。

まとめ

  • 「所謂」の正しい読み方は「いわゆる」
  • 「世間で言われている」という意味
  • 現代ではひらがな表記「いわゆる」が一般的
  • ビジネス文書では「いわゆる」を使う
  • 多用せず、必要な場合のみ使う

正しい読み方を知っておくことで、ビジネスシーンでの信頼性が高まります。「所謂(いわゆる)」を正しく使いましょう。

この記事をシェア