「失念しておりました」という表現、ビジネスメールで見かけますよね？「失念（しつねん）」とは「うっかり忘れること」を意味する謙譲表現です。正しい使い方を身につけて、適切な謝罪表現ができるようにしましょう。
「失念」の意味
「失念」とは、うっかり忘れること、物忘れをすることを意味します。
- うっかり忘れる
- 記憶から抜け落ちる
- 謙譲表現（自分に使う）
- ビジネスシーンで使われる
「失念」の正しい使い方
自分が忘れた場合に使う
ビジネスメール
- ○ 「返信を失念しており、申し訳ございません」
- ○ 「添付を失念しておりました。改めてお送りいたします」
- ○ 「ご連絡を失念しており、大変失礼いたしました」
会話
- ○ 「申し訳ございません。失念しておりました」
- ○ 「うっかり失念してしまい、お詫び申し上げます」
よくある誤用
相手に対しては使わない
誤った使い方
- × 「先方が資料を送るのを失念しています」（相手には使わない）
- × 「お客様が失念されたようです」（失礼）
正しい表現
- ○ 「先方は資料を送るのをお忘れのようです」
- ○ 「お客様がお忘れになったようです」
軽い謝罪に使いすぎない
失念」は謙譲表現ですが、重大なミスには不十分です。
- △ 「納期を失念しておりました」（軽すぎる）
- ○ 「納期を失念し、誠に申し訳ございません」（謝罪を追加）
覚え方・使い分けのコツ
「失念」= 自分が忘れた場合の謙譲表現と覚えましょう。
漢字の意味
- 失= 失う、なくす
- 念= 心、記憶
- 失念= 記憶を失う、忘れる
類似表現との使い分け
| 表現 | 対象 | 使用場面 |
|---|---|---|
| 失念 | 自分 | ビジネス（謙譲） |
| 忘れる | 自分/相手 | 一般的 |
| お忘れ | 相手 | 丁寧（尊敬） |
| 度忘れ | 自分 | カジュアル |
ビジネスメールでの使用例
返信忘れの謝罪
ご連絡を失念しており、
誠に申し訳ございません。
今後このようなことがないよう、
気をつけてまいります。
添付忘れの謝罪
添付ファイルを失念しておりました。
改めて添付いたしますので、
ご査収のほどお願い申し上げます。
より適切な謝罪表現
「失念」+ 謝罪
基本形
- ○ 「失念しており、申し訳ございません」
- ○ 「失念しておりました。お詫び申し上げます」
より丁寧
- ○ 「不覚にも失念しており、誠に申し訳ございません」
- ○ 「失念しておりましたこと、深くお詫び申し上げます」
重大なミスの場合
重大なミスには「失念」だけでは不十分です。
- ○ 「確認を怠り、誠に申し訳ございません」
- ○ 「重大なミスを犯してしまい、深くお詫び申し上げます」
よくある質問（FAQ）
Q. 「失念」は軽いミスにしか使えない？
A. うっかり忘れた場合に使うのが適切です。重大なミスには、より強い謝罪表現を追加しましょう。
Q. 社内メールでも使える？
A. はい、使えます。ただし、上司に対しては謙遜の意味で適切ですが、同僚には「忘れていました」の方が自然です。
Q. 「失念しました」と「失念しておりました」、どちらが丁寧？
A. 「失念しておりました」の方が丁寧です。「おります」を使うことで、より謙譲の度合いが高くなります。
Q. お客様に対して使える？
A. はい、自分が忘れた場合の謝罪に使えます。ただし、相手が忘れた場合には使いません。
Q. 英語では何と言う？
A. 「I forgot」「I overlooked」「It slipped my mind」などが該当します。
まとめ
- 「失念」は「うっかり忘れる」という謙譲表現
- 自分が忘れた場合にのみ使う
- 相手に対しては使わない
- ビジネスメールでの謝罪に適している
- 重大なミスには謝罪表現を追加
正しい謝罪表現を使うことで、誠意が伝わります。「失念」を適切に使いましょう。
この記事をシェア